2018年04月

宮澤崇史さんが語るトーマス・デヘントの強点

ツール・ド・ロマンディ第2ステージで世界一の逃げ屋トーマス・デヘント(ベルギー、ロット・スーダル)が残り26kmを独走し、勝利を上げました。DAZNでの中継では終始「自転車ロードレースにおける”逃げ”」の解説と、デヘントの特徴について話して…

ランス・アームストロングがイスラエルに来る!ジロの「現地観戦宣言」も、主催者はすぐさま拒否声明を発表

肩の荷が下りた反動でしょうか?ランス、ジロに行く気満々です。 今回のポッドキャストは4月22日に行われた「リエージュ~バストーニュ~リエージュ」のレビュー回だったのですが、報道されたそれ以外の箇所を抜粋して翻訳しました。 ーーーーー✂ーーー…

【安すぎ?】あの選手はいくら貰っているのか?自転車ロードレース選手の年俸の仕組み。

  世界で最も過酷なスポーツと言われる自転車ロードレース。 果たして選手たちは、それに見合ったお金を貰っているのだろうか?イギリス発のYoutubeチャンネル『Cycling Porn』がその仕組みを解説してくれた。 ーーーーー✂…

【検証】いくらあればペーター・サガンになれるのか?

 突然ですが、サガンになりたい!

【長文】「クイックステップのミスだよ、あれは。」ランス・アームストロングによる「パリ〜ルーベ」評

お馴染みランス・アームストロングのポッドキャスト番組『STAGES』による「パリ〜ルーベ」評を、一部抜粋して翻訳しました。今回はゲストにランスの盟友にして米国屈指のクラシックレーサー、ジョージ・ヒンカピーが来ています。 Youtube版はコ…

アクアブルースポートのオーナーがUCIとASOを公開ディス?そのツイートに込められた真意とは

先日10日、2018年ブエルタ・ア・エスパーニャの出場チームが発表され、18のワールドツアーチームの他に4つのチームがワイルドカードとして選ばれた。 🇪🇦 Selección de equipos participantes en #LaV…

各チームのスポーツディレクターによる『パリ~ルーベ』優勝予想がメチャクチャおもしろい!ルーベ観る前に絶対に読むべし!

いよいよ明日に迫ったクラシックの女王『パリ~ルーベ』。サガンとクイックステップの一騎打ち(一騎?)が予想されているなか、各チームのスポートディレクターの優勝候補は誰なのか!? もちろん自分のチームの選手を…挙げますよね? 「VeloNews…

【後編】ランス・アームストロングによる「ロンド・ファン・フラーンデレン(ツール・デ・フランドル)」評

ランス・アームストロングのポッドキャスト番組『STAGES』による「ロンド・ファン・フラーンデレン(ツール・デ・フランドル)」評の翻訳、後編です。 【前編】ランス・アームストロングによる「ロンド・ファン・フラーンデレン(ツール・デ・フランド…

【前編】ランス・アームストロングによる「ロンド・ファン・フラーンデレン(ツール・デ・フランドル)」評

ランス・アームストロングのポッドキャスト番組『STAGES』が「ロンド・ファン・フラーンデレン(ツール・デ・フランドル)」を評していたので、一部抜粋して翻訳しました。 ーーーーー✂ーーーーー 個人ではなく、チームの勝利 ランス・アームストロ…