ランス・アームストロング

「20年も変わってないんだぞ!!」ランス・アームストロングが解説するツールの賞金事情

ランス・アームストロングが自身のポッドキャストの2017年ツール・レビューにて、賞金について話していたので一部抜粋して訳しました。 ーーーーーー✂ーーーーーー   ーーリスナーから、ツール・ド・フランスの賞金総額が200万ユーロ(…

ランス・アームストロングが語る、今季ツール新人賞最有力「エガン・ベルナル」の未来

ーーツアー・オブ・カリフォルニア(5月13〜19日)では、コロンビア人選手が大きな印象を残したね。 ランス・アームストロング:7レースのうち5つがコロンビア人による勝利だった。これは結構すごいことだぞ。特にガヴィリアだ。後ろにいたサガンがま…

「まるで一口ピザだ!」ランス・アームストロングが語る現代レースのギヤ事情

第101回ジロ・デ・イタリア、3度目の休息日である5月21日(月)に放送したランス・アームストロングのポッドキャスト『THE MOVE』の「第2週目レビュー」を一部抜粋して翻訳しました。 【悲報】ランス・アームストロン

ランス・アームストロングが伝説のジロ第19ステージを振り返る

自転車史に残るレースランス・アームストロング:えーっと、本当は今日、ポッドキャストを収録する予定じゃなかったんだ。ーーボーナス・トラックみたいなものだね。ランス:スペシャル・エディションだ。

ランス・アームストロングがイスラエルに来る!ジロの「現地観戦宣言」も、主催者はすぐさま拒否声明を発表

肩の荷が下りた反動でしょうか?ランス、ジロに行く気満々です。 今回のポッドキャストは4月22日に行われた「リエージュ~バストーニュ~リエージュ」のレビュー回だったのですが、報道されたそれ以外の箇所を抜粋して翻訳しました。 ーーーーー✂ーーー…

【後編】ランス・アームストロングによる「ロンド・ファン・フラーンデレン(ツール・デ・フランドル)」評

ランス・アームストロングのポッドキャスト番組『STAGES』による「ロンド・ファン・フラーンデレン(ツール・デ・フランドル)」評の翻訳、後編です。 【前編】ランス・アームストロングによる「ロンド・ファン・フラーンデレン(ツール・デ・フランド…

【前編】ランス・アームストロングによる「ロンド・ファン・フラーンデレン(ツール・デ・フランドル)」評

ランス・アームストロングのポッドキャスト番組『STAGES』が「ロンド・ファン・フラーンデレン(ツール・デ・フランドル)」を評していたので、一部抜粋して翻訳しました。 ーーーーー✂ーーーーー 個人ではなく、チームの勝利 ランス・アームストロ…

ランス・アームストロングによる 2018年ツール・ド・フランスのコースプロフィール評

  2017年10月17日、フランス・パリで行われたコースプレゼンテーションにて、2018年ツール・ド・フランスの全貌が明らかになりました。 それを受け、今夏のツールで大変話題になったランス・アームストロングによるPodcast番…

ブエルタから「ポディウム・ガール」が消えたワケ

第一週目にも関わらずチームスカイの本気に驚いた2017年ブエルタ・ア・エスパーニャ。本気(ガチ)でマイヨ・ロホを取りに来ています。そんな熱く盛り上がるブエルタを観ていて、なにか違和感を持った人が多いのではないでしょうか?まずはこちらの画像をご覧ください。 2017年ブエル

ランス・アームストロングによる2017年ツール第13st評 【後編】「世界一過酷なスポーツだぞ?水ぐらい自由に飲ませろ!」

ワールドチャンピオンかつ自転車界のスターであるサガン(スロバキア人)が、カヴェンディッシュに対する進路妨害(疑惑)で一発退場となった一方で、クイックステップの選手に得意のパンチをお見舞いしたフランス人ブアニには、罰金と彼にとってはどうでもよ…

ランス・アームストロングによる2017年ツール第13st評 【前編】「フルームはランダを “仲間” だと思っていないよ」

総合上位勢によるアタック合戦が繰り広げられた第13ステージ。フランス独立記念の日に勝利をあげたのは、山岳賞ジャージを着るフランス人のバルギルでした。 その中でもファンの熱を上げたのが、逃げに乗ったコンタドールだったのではないでしょうか。かつ…