問１.
フィニッシュまで残り13km地点。1分38秒差で逃げている２人とそれを追うメイン集団に、強烈な向かい風が吹いてきました。この場合、有利なのは逃げと集団のどちらでしょう？
…と、まぁ自転車ロードレースファンならノータイムで答えられる設問は置いておいて、英語で向かい風は「Head-wind（ヘッドウィンド）」と言います。訳すと頭の方からくる風。
逆に、追い風は「Tale-wind（テイルウィンド）」と言って、尻尾（しっぽ）の方からの風と言います。
例文
“For me, it is better if it is a headwind. “
向かい風の方が、俺にとっては都合がいい。
アレクサンダー・クリストフ
例文
”The headwind in the final made it difficult for me,”
最後の向かい風が、俺を困難に陥れた。
グレッグ・ファンアフェルマート
頭と尻尾、だから比較的覚えやすい。
おまけ
ちなみにコインの表・裏を、英語では「Heads・Tales」と言います。
例文
Heads or Tales?
表と裏どっち？
References: note